Jump to content

JPN Command site is up


Ksathra_Blackfox

Recommended Posts

In case anyone hasn't posted this yet.

http://www.nintendo.co.jp/ds/asfj/

Have fun translating.

Link to comment
Share on other sites

  • Replies 90
  • Created
  • Last Reply

Top Posters In This Topic

  • Sol-Ratcht Saporro

    17

  • Zicka

    17

  • MrShowtime

    8

  • Kal

    6

Oh nice, Genji on AL might be able to translate this...

Link to comment
Share on other sites

Tey get a full site, complete with story,and we get "Website Coming Soon!" :nervous:

I did a quick Katakana romanization and got his:

Slippy's Girl:

Yanunda (Yolanda?) Ship named Tadpole.

"Sky Bunny" = Rushi (Lucy?) Hare.

Link to comment
Share on other sites

DZ, that's A, not ya. It's Amanda

Let's see for ship names in romanji and whatever I can manage to translate.

Fox-Arwing 2/FireFox

Krystal-Cloud Runner, like what it looks like.

Falco-Sky Claw or Sky Crow

Slippy-Bullfrog

Amanda-Tadpole

Peppy-Arwing (might change later)

Lucy Hare-Sky Bunny

Wolf-Wolfen

Leon-Rainbow Dart

Panther-Black Rose

How to read the stats.

Laser:

Rocket (I think):

Bombs:

Shield:

Boost:

Under that is the character names and bio. Amanda's is simple, Slippy's girlfriend, or that's what I guessed since I don't know kanji.

Link to comment
Share on other sites

YAY! I know the Bunny Girl's Name!!!! :rant:

I love LUCY! [/expected x 10]

:nervous:

Link to comment
Share on other sites

ALL THOSE SHIPS ARE BUTT UGLY AND A JOKE TO AERONAUTICAL ENGINEERING.

...

Except for Fox's.

Link to comment
Share on other sites

Y'know, Krystal's ship doesn't look too bad in those renders. Looks more like, well, a Cloudrunner and less like a backwards triangle.

Link to comment
Share on other sites

That "backwards triangle" is the only thing that looks like it can fly.

Damnit, The Arwing is supposed to be an elite design of ship. By giving them all custom ships (WHICH by the way, would be WAY too expensive for mercs to afford or the military to bother with), it turns StarFox into some idiotic Anime space drama.

Link to comment
Share on other sites

Thst "backwards triangle" is the only thing that looks like it can fly.

Damnit, The Arwing is supposed to be an eliete design of ship. By giving them all custom ships (WHICH by the way, would be WAY too expensive for mercs to afford or the military to bother with), it turns StarFox into some idiotic Anime space drama.

Hmmm. That's a bit extreme, don't you think?

Link to comment
Share on other sites

Anything can fly; the difference is aerodynamics, which...well, the Firefox is the most aerodynamic out of all of them. Other than that, you're right. And Amanda's ship looks just...stupid.

As for seperate ships...I see it as more a reason why they have different stats. It adds variety, so I'm not complaining.

I heard somewhere that Krystal has two ships, though...If it's true, I wonder what the other one looks like.

Link to comment
Share on other sites

Well you see, this is a little something called fiction. It doesn't have to act like something that's real.

Link to comment
Share on other sites

Hmmm. That's a bit extreme, don't you think?

No, Not really. Why?

Anything can fly; the difference is aerodynamics, which...well, the Firefox is the most aerodynamic out of all of them. Other than that, you're right. And Amanda's ship looks just...stupid.

No. Not even the realistic designs of the X-wing can fly in an atmosphere, let alone those pieces of crap.

As for seperate ships...I see it as more a reason why they have different stats. It adds variety, so I'm not complaining.

Only children shows made by people who don't know anything about the real world have a Team Gay Squad where every character has his/her own custom ship.

Well you see, this is a little something called fiction. It doesn't have to act like something that's real.

Well you see, there's a little something called willing suspension of disbelief. When I lose my ability to believe that it is plausible because it becomes too stupid, I also lose my ability to enjoy it.

Link to comment
Share on other sites

So...you'd believe that a fox can fly a ship before you believe his ship can fly?

And allow me to demonstrate my point: how to make a rock fly.

1) Take a rock.

2) Duct tape said rock to a bottle rocket.

3) Light said bottle rocket.

Given enough propulsion, anything will fly. It may not fly well, but it will fly.

Link to comment
Share on other sites

Wolf-kun!!!

*runs around*

Any translations for Wolf-kun and co.?

Wolf-kun! ^_^ ^_^ ^_^ ^_^ *faints*

chara09.jpg

Leon

chara10.jpg

Panther! ^_^ *cheers*

chara11.jpg

Link to comment
Share on other sites

I know there were some at AL. I have the ship names in my earlier post and how to read the stats. As for the laser stats and bios, I don't know.

Link to comment
Share on other sites

Wolf has the best stats out of everyone.....

I'm so playing as Wolf......

Link to comment
Share on other sites

So...you'd believe that a fox can fly a ship before you believe his ship can fly?

And allow me to demonstrate my point: how to make a rock fly.

1) Take a rock.

2) Duct tape said rock to a bottle rocket.

3) Light said bottle rocket.

Given enough propulsion, anything will fly. It may not fly well, but it will fly.

I don't believe a fox can fly a ship, That's just stupid.

First off, now the rocket is off balance and overloaded. On sheer propulsion alone it will fly up a few hundred feet, bank, and crash.

Secondly, You are changing the definition of flight. Simply propelling it into the air is not enough to be called flight. If it were true that you can stick a jet engine to *anything* and have it fly, then the government would not spend so much time and money when designing a new fighter craft.

Thirdly, your argument is irrelevent. The ability to make something resist gravity is not the point here, It is if that "something" can do it well. There are certain parameters an object must fufill in order to fly and still obey the laws of physics. Those craft lack the parameters.

Fourthy, even if those ships were designed to fly, it is still a moronic idea to have custom ships for every team member.

Link to comment
Share on other sites

I sense a heated argument emerging.

Besides if you went all technical on this matter with the animals and aerodynamics and such, what's the point of liking this series in general if you keep doubting it?

Link to comment
Share on other sites

I sense a heated argument emerging.

Besides if you went all technical on this matter with the animals and aerodynamics and such, what's the point of liking this series in general if you keep doubting it?

Indeed. I've pretty much hated every game since Adventures.

Nintendo simply connot give the fans what they want.

...

well... The relevant fans, anyway.

Link to comment
Share on other sites

So are you gonna to give Command a shot? To me it looks quite promising.

Link to comment
Share on other sites


×
×
  • Create New...